Thursday, September 21, 2006



We are in Inner Mongolia in Hohhot now. (Hohhot in Chinese is 呼和浩特, ‘HuHeHaoTe’). It is interesting to see all the signs with both Mongolian script and Chinese characters on them. We visited to Inner Mongolia museum (内蒙古博物馆), the Xilituzhao temple (席力图召寺) and Great Mosque (清真大寺).
Before we went to the Inner Mongolian museum, we were hungry. We were looking for a restaurant, couldn’t find any. While we were walking on the street, I saw a bunch of parked bicycles and motorbikes. Yay, there’re some restaurant or groceries, I thought. But then I realized… it was just a bunch of bike shops! … :-P

今、フフホト(呼和浩特)という内モンゴル自治区の町にいます。
フフホト(呼和浩特)はモンゴル語で「青い城」と言う意味。
モンゴル族をはじめ、約20万人もの少数民族が暮らしいている町らしく、看板はどこを見
ても中国語とモンゴル語の二つが記載されている。
これを見ると、モンゴルに来たんだな~と実感できる。
今日は内蒙古博物館と、席力図召というチベット仏教寺院と、清真大寺というイスラム教のお寺に行きました。
内蒙古博物館に行く前、すごくお腹が空いていたので食事をしようとレストランを探していました。
でもなかなか見付からず歩き回っていると・・・道に自転車とバイクがたくさん停まってるではありませんか!!
やった~レストランかスーパーがある~と思って行ったら・・・・
なんとただのバイクショップだった・・・ガッカリ・・・

0 Comments:

Post a Comment

<< Home